Blog y archivo de la memoria

"La familia es la primera escuela del corazón." - Ion Creangă Hay familias que viven bajo el mismo techo y, sin embargo, se distancian silenciosamente. Personas que se ven todos los días, pero entre ellas se forman gradualmente distancias invisibles, hechas de malentendidos, orgullo o cosas que no se dijeron a tiempo. Y hay, al mismo tiempo Con el tiempo, familias que terminan viviendo a miles de kilómetros de distancia, dispersas por diferentes ciudades y países, permanecen

«La fuerza de la confianza en uno mismo nace, a veces, del sufrimiento del pasado.» - A.Golban Antes de que la adolescencia comenzara de verdad, había dos cosas que, además de las llamadas escasas de mi madre, mantenían mi alma un poco por encima de la nostalgia: las cartas de Cristina desde Alemania y las salidas con Mariana a Timișoara. Las cartas eran mucho más que papel. Eran la prueba de que el mundo era más grande que nuestro pueblo. Cristina nos escribía sobre su vida

Ich war zwölf, als meine Mutter ging. Nicht aus Wunsch, sondern aus Notwendigkeit. Spanien war für mich kein Ort, sondern ein Wort – ein fernes Versprechen. Zurück blieb kein benennbarer Schmerz, sondern ein stilles Fehlen. Ein Kind, das lernte zu warten, zu funktionieren, still zu sein. Diese Geschichte ist nicht nur meine. Sie gehört zu einer ganzen Generation.